Prevod od "você falhou" do Srpski


Kako koristiti "você falhou" u rečenicama:

Você falhou nessa missão, escolhendo a morte, entre todas as coisas possíveis, apesar de ordens em contrário.
Nisi uspela da završiš misiju, izabravši da ne umreš, od svega drugog, uprkos jasnim nareðenjima za suprotno.
Você falhou... porque teve o sonho errado.
Ниси успео... јер си имао погрешан сан.
Algo em que você falhou em enxergar.
Nešto što nisi uspeo da vidiš.
Seu tempo acabou e como sempre você falhou na sua promessa.
Vreme je isteklo. Kao što sam oèekivao nisi uspeo.
Você falhou, você falhou, você falhou.
Pogriješio si, pogriješio si, pogriješio si.
Você falhou no polígrafo, Sr. Mironov.
Niste prošli na poligrafu, g. Mironov.
Mas eu não posso ajudar ainda... Você falhou ao responder minha pergunta.
Ali ne mogu a da ne primijetim da nisi odgovorio na moje pitanje.
E você falhou em toda oportunidade de viver essa fantasia, mas ainda a amo, sendo você capaz ou não deixar que isso aconteça.
Možeš izdati svaku priliku da živiš u skladu sa tim, ali ja æu te ipak voleti. Bez obzira da li si kadra da me prihvatis ili ne.
Não se desaponte se você falhou.
Ne budi razoèaran ako ne uspiješ.
Bom, Charles, onde você falhou, eu vou ter sucesso.
Pa Charlese, tamo gde si ti pao, ja æu uspeti.
Estou sendo caçado, eu me rebelei e fiz tudo isso por você e você falhou.
Ja sam se pobunio protiv anðela. I ja sam to uradio - sve to - za vas dvojicu. I vi niste uspeli.
Me rebelei e fiz tudo isso por você, e você falhou.
Odmetnuo sam se i uradio to, sve to... za tebe a ti si izneverio.
Acredito que sobre isso você falhou imensamente.
Mislim da na tom polju nisi bila baš uspješna.
Mas você falhou em seguir Benford e Frost, e em destruir os projetos, o que foi muito infortuno.
Ali, nisi uspjela pratiti Benforda do Frosta, i nisi uspjela uništiti crteže, što je i najveæa nesreæa.
Se não tiver notícias suas em 24 horas, saberei que você falhou.
Ako mi se ne javiš za 24 sata, znaću da nisi uspeo.
Você falhou em matar o Besouro pra mim, Popeye.
Nisi uspeo da mi ubiješ stršljena Popaje.
Porque fiz o que você falhou em fazer.
Jer sam ja uradio ono što vi niste.
Há dois dias você falhou no teste de segurança.
Pali ste na bezbednosnom ispitu prekjuèe.
Eu sempre lhe servi com lealdade e nunca falhei com você... até que você falhou conosco.
Uvek sam vas služio verno i nikada vas nisam razoèarao, dok nas vi niste izdali.
Tenho dois filhos nesta escola e você falhou com os dois.
Dvoje moje dece išlo je u ovu školu, i sa obojicom ste podbacili.
Como ela reagiu quando você falhou ao resgatar nosso filho?
Kako je reagovala kad nisi uspeo da spaseš našeg sina?
Você vai contar a ele que trapaceou, que você falhou, que você não merece a cura.
Reci ceš mu da si varala, da nisi uspela, da ne zaslužuješ lek.
Você falhou no seu plano maléfico, porque é o que vilões fazem.
Ниси успео у свом злом плану јер то зликовци раде.
Você falhou e eu estou segurando a barra.
Ваш сјебан. И ја платио цену.
Considere como um teste, que você falhou.
Smatraj to testom... koji si pala.
Meu pai apenas decidiu te dar tempo para fazer justiça para Sara, e você falhou.
Moj otac ti je dao vremena da isporuèiš Sarinog ubicu, a ti si to izneverio.
Sr. Queen, você falhou em proteger a cidade que ama.
Dakle, g. Kvine, niste uspeli da zaštitite grad koji volite.
Você falhou com seu chefe, Sr. Bakshi.
Izneverio si šefa, g. Pitanje koje preostaje je, kakav si ti zapravo èovek?
Você falhou até agora, Nick, mas lhe darei mais uma chance.
Nisi uspeo do sada, Nik, ali daæu ti još jednu šansu.
Seja o que estivesse tentando fazer aqui, você falhou.
Šta god da ste pokušali da uradite ovde... Pogrešili ste.
Seja o que está tentando fazer aqui, você falhou.
reprodukcija__u petlji Šta god da ste pokušali da uradite ovde... Pogrešili ste.
Não, o que você não via, o que você falhou em ver é o homem que eu sou, bem na sua frente o tempo todo.
Ne, ono što nije vidio, što ste propustili da vidite je èovjek zaista sam, ispred tebe cijelo vrijeme.
Bem... você falhou completamente em me consolar.
Epa potpuno si omanuo u pokušaju da me utešiš.
Parece que, mais uma vez, você falhou em me matar.
Izgleda da opet nisi uspeo da me ubiješ.
E essa foi sua chance de provar para mim que estava compreendendo este fato, e você falhou.
Ovo ti je bila prilika da mi dokažeš da prihvataš našu ideju, ali si zakazao.
Você falhou no seu dever se ela não puder lutar.
Занемарујеш своју дужност, ако не уме да се бори.
1.3554010391235s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?